نسق القيم الإنسانية في الفراغات العمرانية للمدينة العربية الإسلامية Human values pattern in the Urban spaces of islamic Arab Cities

Abstract

تستهدف هذه الورقة تحديد ملامح الارتباط المباشر بين الإنسان والمكان من خلال بحث إمكانات تسجيل جوانب الإدراك الإنساني للفراغ العمراني وتنظيم عناصره، في ضوء ثبات (أو تغير) القيم الإنسانية (بين الماضي والحاضر) ومحاولة رصد انعكاسات ذلك كله في النتاج البنائي العمراني تركز هذه الورقة على التسجيل الموضوعي المباشر لجوانب المقارنة بين ما كانت عليه الفراغات العمرانية في الماضي والأسباب التي دعت أن تكون عليه في الحاضر ويمكن تركيز المساهمة الأولية لهذا العمل في الرصد النوعي (الكيفي) للعلاقة بين تغير القيم الإنسانية الموجهة لسلوك الإنسان والتي تمده بقدرة خاصة لفهم الأشياء وتفسيرها وفقاً لحالته القيمية ووعيه القيمي وبين إدراكه للتغير التابع لها في النتاجات البنائية العمرانية ومن ثم يمكن تركيز الإضافة هنا في صياغة جوانب إبراز الدور الفاعل لعناصر مجالي عمارة البيئة والتصميم العمراني في التأثير على الارتقاء بفاعلية الأداء العمراني للفراغات البينية والعامة، وتحديد بعض أسس تنميتها والحفاظ عليها في المدن الجديدة والقائمة المعاصرة تتضمن هذه الورقة الإشارة إلى مجموعة من الأهداف تبدأ برصد وبيان أنواع الفراغات العمرانية التي تتناولها الدراسةعلى ضوء التعرف على الأحداث والنشاطات التي تمارس خلالها وترجمتها لبيانها في المردودات البنائية المرئية وفقاً لاعتبارات قيمية إنسانية شائع وهو الأمر الذي يتطلب بحث العوامل المؤثرة على نوعية الفراغات ومعايير تحديد هذه النوعيات وشرح المحددات العمرانية المؤثرة على الإحساس بالفراغ العمراني، والكيفية التي يمكن للإنسان أن يدرك بها الفراغ ويتفاعل معه تنتقل الدراسة بعد ذلك لبيان ملامح كل ذلك في المدينة العربية (التقليدية والمعاصرة) من خلال مراجعة مدققة للأدبيات النظرية في مستوى والمشاهدات الميدانية الأولية في مستوى آخر كل ذلك بقصد تتبع التأثير القيمي على النتاج البنائي في مرحلة ما بعد الإنشاء وأيضا الإشغال اختارت هذه الدراسة المدينة العربية باعتبارها مثالا متميزا للمدن التقليدية (بين المدينة القديمة والمعاصرة) على تغير ملامح النتاجات البنائية العمرانية على ضوء تغير بناء الفراغ من جهة، وكنتيجة لتغير التوجهات الإنسانية من جهة ثانية، ووفقاً لتباين الأطر الفكرية والحضارية لمجتمعات هذه المدن من جهة ثالثة سوف تجعل هذه الدراسة من المدن العربية في المملكة العربية السعودية وجمهورية مصر العربية مجالا للدراسة التحليلية وفي نهاية الأمر تخلص هذه الدراسة إلى بيان كيفية ومراحل صياغة ملامح مدخل عمرانيإنساني يمكن من إدراك الفراغات العمرانية باعتبارها منظما للأداء التصميمي العمراني البيئي في ضوء مراعاة اشتراطات مناهج التنمية والمحافظة

The paper aims to explain the relationship between the people and the places It discusses the human perception of urban spaces within the concept of human values and its effects on the urban structure in the past and present The paper emphasises the role of urban landscape to improve and upgrade the urban spaces performance in traditional Arab cities on the one hand and to determine the principle of development conservation and preservation for the urban spaces on the other hand The paper presents several aspects such as Types of urban spaces considering the understanding of activities and its values The factors which influence urban spacesThe determination of factors that affect the urban perceptionHow do the people perceive urban spaces andThe main characteristics of urban spaces in Islamic Arab cities Finally the paper chooses some urban spaces in Egypt and Saudi Arabia as cases for analysis and demonstration