The development of a technique for internal measurement of strain in mortar and concrete using electrical resistance strain gauges

Abstract

توصل البحث إلى طريقة جيدة لقياس الانفعالات الداخلية في نماذج مصبوبة لأعضاء إنشائية حيث استخدمت مقاييس الانفعال بالمقاومة الكهربائية مغلفة بصمغ الأبوكسي لتكون وحدات معزولة وقد وضعت هذه الوحدات بدقة في قوالب الصب بربطها بشبكة فضائية أنشئت مسبقا من مادة صب العضو الإنشائى وقد تضمن البحث وصفا لتطوير طريقة قياس الانفعالات الداخلية مع نتائج الاختبارات التي أجريت على أقراص من المونة وهذه الطريقة رغم أنها مناسبة لقياس الانفعالات في مواد الصب متضمنة الخرسانة المحتوية على ركام بمقاس كبير إلا أنه قد استخدم المونة كمادة للعينات المختبرة للحكم على مدى صحة نتائج القياسات الداخلية كما اختيرت الأقراص لتمسح بمقارنة مناسبة لقياسات الانفعالات الداخلية عند السطح ومع توزيع الانفعالات المحسوب نظريا وقد اتضح من الاختبارات الدورية للعينات بحالتها الجافة والرطبة على مدى أكثر من ست سنوات أن قياس الانفعالات الداخلية أظهرت التكرار المقبول والاعتماد المناسب عليها كما أن الطريقة الجديدة تعطي مدى كبير لاستخدام المقاييس الداخلية عما هو موجود بهذا البحث

A new technique is presented for internal measurement of strain in cast models of structural members It use electrical resistance strain gauges encapsulated in epoxy resin to form insulated units These units are located accurately in the mould by attaching them to a space lattice previously constructed form the casting material The development of the technique is described together with results of tests on discs made of mortar Although the technique is suitable for the measurement of strain in casting materials including concrete containing large size aggregate mortar was used as a material for the specimens so as to judge the validity of the results obtained from internal neasurements The discs were chosen to allow for convenient comparison of internal measurements of strain with measurements at the surface and with theoretical distributions Periodical testing of the specimens over a period of six years in the dry and wet states has shown the internal gauges to have satisfactory repeatability and reliability The technique offers a wide range of use for the internal gauge than is existed previously