Temperatures and strains in hardened concrete beams subjected to a climate similar to that of central Saudi Arabia الحرارة والانفعال في كمرات الخرسانة عند تعريضها إلى مناخ مشابه لمناخ المنطقة الوسطى في المملكة العربية السعودية

Abstract

The climate of central Saudi Arabia is hot and very dry in summer with cold winter nights Temperature profiles are predicted in shallow and deep concrete slabs by numerical analysis based on air temperatures and solar radiation In a series of tests on loaded beams exposed to daily cycles of high temperatures and low humidity the strains arising from the temperature profiles agreed closely with predicted values The longer term deformations of the unsealed partly sealed and fully sealed beams were complex The daily environmental cycling tended to cause high early age creep and shrinkage but lower later values as the concrete approached desiccation This shows that creep is not always increased by higher temperatures In this climate the dominant effect upon concrete is moisture change caused by the low humidity

مناخ المنطقة الوسطى في المملكة العربية السعودية يعتبر حار وجاف في الصيف وبارد في الشتاء خاصة في ليالي الشتاء في هذا البحث استخدم التحليل العددي المبني على درجات الحرارة وأشعة الشمس لإيجاد توزيع الحرارة داخل كمرات خرسانية بأعمقة مختلفة لقد استنتج من مجموعة تجارب على كمرات محملة ومعرضة لدوريات يومية من قيم درجات حرارة عالية ودرجات رطوبة منخفضة أن الانفعال الناتج من التوزيع الحراري يتفق بشكل جيد مع القيم المحسوبة كما وجد كذلك أن تعرف الكمرات المختومة عن تسرب الندى بشكل جزئي أو غير جزئي وكذلك الغير مختومة ليس بالسهل ولكنه معقد للغاية التكييف الدوري (ارتفاع الحرارة وانخفاض الرطوبة) يسبب ارتفاع في قيم الزحف والانكماش في الأيام الأولى ولكن هذه القيم تقل كثيرا عندما تقترب الخرسانة من الجفاف هذا يوضح أن الزحف لا يزداد دائما مع الحرارة في هذا المناخ التأثير الأساسي على الخرسانة هو تغير الندى داخل الخرسانة نتيجة للقيم المنخفضة لدرجة الرطوبة