التأثيرات العلاجية لمجموعة الأوراق العشبية (الشاي الأخضر والمريمية) على سرطان الكبد Therapeutic effects of herbal leaves group (Green Tea & Sage) on liver cancer

Abstract

يعتبر الشاي المشروب الثاني بعد الماء في العالم، وتنمي شجرة الشاي الأخضر الى العائلة الشاهية، وهي عبارة عن شجرة دائمة الخضرة وتكثر زراعتها في بلاد الصين والهندس، وتستخدم منها الأوراق، ويتميز الشاي الأخضر باحتوائه على خواص طبية مفيدة أما المريمية فان اسمها يدل على أهميتها العلاجية لأن معناها باللاتيني تعالج، وتنتمي المرمية الى العائلة الشفوية، وتسمى أيضا (الحشيشة المقدسة)، وهي تنمو بكثرة في دول حوض البحر الأبيض المتوسط بصفة عامة، وقد انتشرت زراعتها بعد ذلك في المناطق الباردة والمعتدلة والعالية الرطوبة تهدف هذه الدراسة الى معرفة التأثيرات العلاجية لهاتين النبتتين تحت مجموعة الأوراق، كلا على حده، على سرطان الكبد ولإجراء هذه الدراسة تم حقن 01مل 100جم من مادةالأفلاتوكسين ب1 في الغشاء البريتوني للذكور الفئران البيضاء وتركها لمدة 10 أيام لصابتها بسرطان الكبد، وتم معالجتها باعطائها مستخلص الشاي الأخضر ومستخلص المريمية، كلا على حده، لمدة 30 يوماً، وفي نهاية التجربة أخذت عينات الدم لدراسة تأثير مستخلص الشاي الأخضر على بعض الدلائل البيوكيميائيةن والتي شمل بعض الإنزيمات مثل انزيم الأسبرتيت أمينو ترانسفيرز (AST)، وانزيم ألنين أمينو ترانسفيريز (ALT) وانزيم جاماجلوتاميل ترانسفيريز (GGT)، والبليروبين، والبولينا، وحمض البوليك، والكرياتينين، والكوليستيرول، والجليسريدات الثلاثية، والجلوكوز، والهيموجلوبين، كما تم أخذ جزء من عينات الكبد وتم تقدير مستوى (الدنا DNA) ن و (الرنا RNA) والبروتين الكلي والجزء الآخر تم استخدامه للفحص النسيجي أثبتت هذه الدراسة أن الشاي الأخضر يمنع تطور سرطان الكبد في مراحله الأولى ، وذلك بوقف تأثير الأفلاتوكسين ب1 على (الدنا DNA) كما يعمل على إعادة بناء الخلايا الكبدية مقارنة بالمجموعة الضابطة التي لم تعالج، وكان تأثير مستخلص المريمية على المرض أقل من مستخلص الشاي الأخضر

Tea is a beverage consumable next to water worldwide made from the leaves of theaceae family Green tea (Camellia Sinensis) tree grown in China and India contains good medical properties Name of salvia in Latin meaning treatment made from the leaves of labiatae family Sage (Salvia officinalis) plant grown in general in mediterranean sea Country In order to study the therapeutic effects of leaves group each one alone on liver cancer 01 ml100g of aflatoxin B1 (AFB1) was administrated intra peritoneal in male Wister Albino rats for a period of 10 days to cause liver cancer Green tea and sage each one alone were given to rats for a period of 30 days The animals were killed at the end of the study and blood was tested for some biochemical parameters including some key enzymes such as aspatate amino transferase (AST) alanine amino transferase (ALT) gammaglutamyl transferase (GGT) and other parameters which include bilirubin urea uric acid creatinine cholesterol triacylglycerols glucose hemoglobin also part of the liver samples were taken to determine the content of deoxyribonucleic acid (DNA) ribonucleic acid (RNA) and total proteins the other part was used for histological examination Those analyses were compared to control animals that given AFB1 but not treated The results from this study demonstrated that green tea prevented the proliferation of liver cancer at the initiating stage by inhibiting AFB1 effects on DNA and regeneration of hepatocyte cells in sage the effects were lesser than green tea